Ich heiße Irina Golovko. Ich bin 42 Jahre alt, 23 davon unterrichte ich Deutsch. Ich habe an der Linguistischen Uni Kyjiw Germanistik studiert, mit dem Schwerpunkt DaF und DaZ. Meine pädagogischen Erfahrungen habe ich als Studentin an einer Schule mit erweitertem Deutschunterricht, dann nach dem Abschuss an meiner Alma Mater gesammelt. Eine Zeit lang war ich an der Friedrich-Ebert-Stiftung Kyjiw tätig. Zur DSK-Familie gehöre ich seit 2014. In dieser Zeit habe ich 3 Klassen in der Grundschule und das internationale Musikprojekt geleitet.

Мені 32 роки, я проживаю в Києві, де і народився. Вчитель за професією, викладаю 11 років німецьку мову в школі. Моє життя ніколи не буває нудним, оскільки я полюбляю подорожі.

Вчитель біології, латинської мови та спорту
Я маю більше 15 років викладацького досвіту (біологія, латина та спорт) в респектабельній гімназії міста Гамбург. Також я отримав другу вищу освіту в університеті м. Кіль за напрямком «Педагогічний менеджмент та управління якістю», що дає мені можливість в якості консультанта підтримувати школи в процесі їх розвитку. Моя особлива задача полягає в тому, щоб запропонувати шкільній спільноті орієнтири в складних педагогічних питаннях та запровадити стійкі структури. В рамках кампанії з діджиталізації у Північний Рейн-Вестфалії я у 2022 році консультував керівництво школи з питань визначення їх ролі та їх системи у цифровому середовищі.
Зараз я разом з ІT-агенцією в місті Гамбург працюю над створенням системи управління базами даних за допомогою Штучного Інтелекту (ШІ), що має значно скоротити потік роботи та документообіг для вчителів.
Свій неробочий час я присвячую своїй родині з трьома дітьми та футболу. У 2022 році наш футбольний клуб взяв до своїх лав дітей та підлітків з України. Саме це спілкування особливо поєднує мене з Україною.

Учитель мистецтва та акторської майстерності
Мене звати Маркус Бертельсманн, мені 57 років і вже 15 років я викладаю в гімназії міста Брауншвайг предмети мистецтво та акторську майстерність (театр), які я вивчав у Вищій школі образотворчого мистецтва м. Брауншвайг. Я люблю свою професію, адже викладання моїх предметів поєднує як аналітичні, так й ігрові аспекти та ставить людину на перший план. Мій закордонний досвід пов’язаний більше з навчанням, так як я провів один семестр в університеті в Дербі (Велика Британія), та дитиною навчався 1 рік у школі в Аризоні (США).
Я вважаю необхідним саме в такі часи приймати виклики, а не жити, відірваним від реальності.

Шкільне життя – це безкінечні історії про дружбу, любов, відчай і маленькі перемоги…
Бути частиною цього життя – велика честь, відповідальність і безмежна цікавість. А якщо хоча б десь можна побути режисером чи глядачем цієї щодня нової  шкільної історії – це надихає і дозволяє зберегти цінність дорослого для дитини.
Саме тому я люблю свою роботу, оскільки кожного дня відкриваю нову неповторну історію. Історію, в якій ми разом з дітьми та дорослими навчаємось безцінному вмінню – поєднувати свій внутрішній світ із зовнішнім, узгоджувати свою правду з іншими, приймати свої почуття і  гармонійно поєднувати їх з почуттями оточуючих.
В такий спосіб діти переконуються, що простір довкола них гарний, теплий і добрий!  Хай збережеться ця віра надовго! Адже перший досвід безпечного і доброзичливого простору згодом визначатиме все доросле життя!

Тут скоро буде текст