08.06.2020
Зазвичай 9 клас слідкує у цій главі за сенегальською родиною, вивчає відмінності у різних культурах та сім’ях, які дилеми та конфлікти можуть виникнути через різні культурні уявлення тощо.
Не так швидко.
Ми вирішили перетворити цю главу у тематичний блок “Сенегал” протягом 3 тижнів.
«Нудно!» – скажуть злі язики, бо це насправді не так вже і особливо. Ми знаємо достатньо плакатів, анкет та інше.
І це ми також створили.
Однак ми просуваємося далі, ігноруючи більшість завдань у книзі та поглиблюючись у відмінності між культурами.
Наприклад, 9 клас зараз вивчає та досліджує тему “культури з високим та низьким контекстом”. Унікальність цього дослідження: воно базується на англійських академічних текстах, які потім перекладаються на французьку мову!
І це тільки початок.
Якщо Вам досі нудно – Ви не уважно читали або тримали книгу догори ногами.