Über uns

Liebe Besucher unserer Website!

Leben Sie in Kyjiw und möchten Sie, dass Ihr Kind fließend Deutsch spricht und eine hochwertige europäische Hochschulausbildung erhält? Zieht Ihre Familie aus einer deutschsprachigen Umgebung in die Ukraine? Lebte Ihre Familie einige Zeit in Deutschland und möchten Sie, dass Ihre Kinder ihre Ausbildung nach den Standards des deutschen Bildungssystems fortsetzen? Ist es für Sie wichtig, dass Ihr Kind einen in Deutschland anerkannten Realschulabschluss oder ein Abitur erwirbt?

Dann ist die Deutsche Schule Kyjiw (DSK) ein gutes und richtiges Angebot für Ihr Kind!

Die DSK ist eine internationale Begegnungsschule, die von der ukrainischen Schulbehörde lizenziert und vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland anerkannt und unterstützt wird. Die DSK bietet Grund- und Sekundarschulbildung der I. und II. Stufe für eine gymnasiale Laufbahn an. Der gymnasialer Bildungsprozess dauert 7 Jahre (von der 6. bis zur 12. Klasse einschl.) und zielt auf das Abitur ab. Nach der 11. Klasse legen die ukrainischen Schüler eine externe unabhängige Prüfung (ZNO) ab und erhalten ukrainische Bildungsdokumente. Es ist auch möglich, an der DSK ein deutsches Sprachdiplom zu erwerben.

Die Hauptfächer werden von den deutschen Lehrkräften unterrichtet. Unsere Schulzeugnisse sind in Deutschland anerkannt, so dass ein reibungsloser Übergang vom oder ins deutsche Schulsystem möglich ist.

Ukrainische Kinder lernen die ukrainische Sprache und haben die Möglichkeit, sowohl einen ukrainischen als auch einen deutschen Schulabschluss zu erhalten.

Die für die Schulaufnahme notwendige sprachliche Vorbildung kann Ihr Kind in Sprachkursen an der DSK erhalten – im Jahr 2025 beginnt der Sprachkurs am 4. März. Vor dem großangelegten Krieg gab es auch einen Kindergarten, und wir hoffen, dass er nach dem Sieg und dem Frieden in der Ukraine seine Tätigkeit wieder aufnehmen wird.

Unsere Schule ist eine Privatschule, die vom „Verein zur Gründung und Förderung der deutsch-ukrainischen Begegnungsschule in Kiew” gegründet wurde. Dieser Verein setzt sich aus den Eltern unserer Schülerinnen und Schüler zusammen. Trotz der Tatsache, dass die Schule privat ist, ist sie ein Non-Profit-Unternehmen – in den Zeiträumen, in denen die Schule einen Gewinn erzielt, wird dieser angesammelt und ausschließlich für die Entwicklung der Schule verwendet. So hat es der in den vergangenen Jahren erwirtschaftete Gewinn der Schule ermöglicht, die äußerst schwierigen Jahre 2022-2023 zu überstehen, das Lehrpersonal zu halten und einen hochwertigen Luftschutzkeller zu bauen. Alle Eltern der Schülerinnen und Schüler unserer Schule haben die Möglichkeit, ein Mitglied des „Vereins zur Gründung und Unterstützung der deutsch-ukrainischen Begegnungsschule in Kiew“ sowie des Vorstands zu werden.

Die DSK ist eine interkulturelle deutsch-ukrainische Gemeinschaft, die sich aus Schülern, Eltern und Lehrern zusammensetzt. Während des Schuljahres feiert die Schule die meisten deutschen Feiertage und unterstützt verschiedene Traditionen der deutschen Kultur.

Wir sind stolz darauf, dass Kinder aller Altersgruppen jeden Tag mit Freude und Lust in unsere Schule kommen.

Also, herzlich willkommen an der Deutschen Schule Kyjiw und bis bald!